Keira's reaction to the dark humor in 'Silent Night' kept shifting! 😭😂