'Goodfellas' used 54 tightly curated songs from various periods. 🎼